Introdução

A conservação da natureza desempenha um papel importante no desenvolvimento sustentável e na conservação da biodiversidade. Os projectos de conservação tradicionais e os projectos de base comunitária representam duas abordagens diferentes à conservação. Neste artigo, descrevemos as diferenças entre as duas abordagens.

Projectos tradicionais de conservação

Os projectos de conservação tradicionais são normalmente programas iniciados e financiados por organizações desempenham-as-organizacoes-nao-governamentais-ong-nos-projectos-de-conservacao-da-comunidade/">governamentais ou internacionais. Estes projectos são geralmente de maior escala e duração, e visam conservar e restaurar áreas naturais. Envolvem peritos e investigadores que baseiam as decisões na recolha de dados e na investigação no terreno.

Nos projectos tradicionais, a tomada de decisões e a implementação estão principalmente nas mãos de peritos e de agências governamentais. Estes projectos tendem a envolver menos as comunidades locais e limitam-se mais a uma participação passiva, por exemplo, fornecendo apenas informações sobre o projeto às pessoas que vivem na zona.

Projectos de base comunitária

Os projectos de base comunitária baseiam-se na participação das comunidades locais. Estes projectos são geralmente de menor dimensão e duração e requerem a participação ativa das comunidades locais. Os projectos de base comunitária dão à população local uma palavra a dizer na tomada de decisões e na conceção do projeto.

Nos projectos comunitários, as comunidades locais desempenham um papel importante na conservação e utilização sustentável das áreas naturais. Nesses projectos, os conhecimentos e a experiência locais são um recurso valioso e as comunidades participam ativamente no trabalho na zona, como o trabalho de recuperação ou a utilização sustentável dos recursos naturais.

Conclusão

A diferença entre os projectos de conservação tradicionais e os projectos de base comunitária reside principalmente na tomada de decisões e na participação. Enquanto os projectos tradicionais são dominados por peritos e agências governamentais, os projectos de base comunitária envolvem as comunidades locais que desempenham um papel ativo na tomada de decisões e na execução do projeto. Ambas as abordagens têm vantagens e limitações, e pode ser importante combiná-las para uma conservação eficaz.

∑: atilde, ccedil, projectos, aacute, conserva, otilde, comunit, tradicionais, comunidades